離開寶塚歌劇團兩年後,柚香光挑戰了各種各樣的角色:「發現自己的新一面很有趣。」

寶塚歌劇團花組的前首席明星柚香光,自2024年退休以來,依然光芒四射,在各種演出中展現了她與生俱來的魅力和氣場。今年春天,她將首次挑戰話劇《哈姆雷特》,飾演主角的母親格特魯德一角。柚香表示,能與如此星光熠熠的演員陣容合作,她感到「無比榮幸」。她與我們分享了這部劇的魅力所在,以及離開寶塚兩年後的感受。
這部莎士比亞四大悲劇之一的《哈姆雷特》由世界著名導演大衛·勒沃執導,並啟用了一批新面孔,其中包括被譽為“歌舞伎王子”的市川染五郎飾演哈姆雷特,以及首次登上舞台飾演奧菲莉亞的當真亞美。柚香將扮演丹麥王后格特魯德這個難度相當高的角色,她是哈姆雷特的母親,在丈夫去世後,她嫁給了克勞狄斯(石黑賢飾),哈姆雷特父親的敵人。
——讀完劇本後,你的感受是什麼?
柚香:我覺得劇本裡的每一個字,從詩意的語言到對話,都無比優美,意蘊深遠,難度極高。要用自己的方式詮釋這些台詞,我必須深入理解格特魯德這個角色;要真正格特魯德的視角去聆聽其他角色的話語,我需要仔細建構他們之間的關係、背景等等。我再次意識到,如果我沒有這種意識去理解,將會非常困難。
我以前看過也讀過莎士比亞的作品,但真正面對自己要扮演的角色時,無論是對著劇本還是對著影片,我都會反复想著“這句台詞,再說一遍”,感覺自己進步甚微。我覺得自己正在挑戰一部真正偉大又令人驚嘆的作品。
——這將是您第一次出演話劇。您認為它與您之前的作品會有什麼不同?
柚香:在話劇中,需要透過台詞、呼吸、節奏和細微的肢體動作來向觀眾傳達一切。到目前為止,我參與的演出大多是歌舞華麗的表演,所以這是最大的不同。
透過這次話劇的演出,我希望能夠了解台詞的力量,並提升自己的表演技巧。我也相信話劇的表演經驗對我之前參與的音樂劇和其他作品會有所幫助,所以我打算以從零開始學習的態度來對待這次的演出。
—您將要扮演的格楚德這個角色,確實很有意思。您是如何理解她的呢?
柚香:她是一個非常神秘的角色。我可以把她演成一個反派,也可以把她塑造成一個坦誠面對自己慾望、對一切都懵懂無知的女人。我覺得她是一個可以有很多不同解讀的角色。關於她有很多種解讀和理論,這讓她非常迷人,我個人也很期待自己會如何詮釋葛特魯德。
我會和導演勒沃一起探討角色,所以我希望能夠靈活地回應他的任何指示或建議。我希望對當時的時代背景、價值觀以及女性地位有全面的了解,以便更好地詮釋這個角色。
——對格楚德這個角色有哪些面向能產生共鳴?
柚香:她的許多台詞都可以有多種解讀,這取決於格楚德當時的想法,所以我還沒能真正理解她。我想,等我確定要塑造怎樣的格楚德之後,或許就能找到一些能引起共鳴的地方了。不過現在我還在思考不同的解讀方式,也在琢磨這兩個人之間究竟是怎樣的關係。
——對導演勒沃的第一印象是什麼?
柚香:他問我“你覺得怎麼樣?”,然後引導我,讓我感到他非常接納我。我覺得他真是個很棒的人。但我也很緊張,不知道他會從我身上看到什麼,又會挖掘出我怎樣的潛能。儘管緊張,我還是盡量平靜地和他交談。
當時,他說:「你只需要傾聽。」格特魯德在整部劇裡台詞不多,大部分時間都在聽別人說話。他說:「別想著要做什麼,就站在那裡聽。」我當時想:「說得太對了。」但同時我也覺得:「傾聽很難。」他話語中的深刻意義讓我深受觸動。只有真正理解角色,才能以葛楚的身份,而不是以柚香的身份去傾聽,所以「你只需要傾聽」這句話深深地打動了我。
——您覺得和飾演哈姆雷特的市川染五郎之間會擦出怎樣的火花呢?
柚香:我在舞台上看到他的時候,染五郎先生的氣場和他散發出的氣質讓我感到非常安心,感覺他比我年長很多。他在舞台上高大的身形給我留下了深刻的印象,這種印像在我真正見到他本人之後依然存在。他的眼神既充滿魅力又冷峻,同時又非常純真……能和他一起工作我真的非常開心。
我將飾演染五郎先生的母親,雖然我年紀還小,不太像個母親,但我非常期待能和染五郎先生——這位歌舞伎界的下一代王牌——塑造出怎樣的母女關係。畢竟,我之前在寶塚歌劇團裡都是在全女性的環境中扮演男性角色。還有那場著名的臥室戲,充滿了原始而激烈的衝突,所以我認為這會是一大亮點。
我很期待寶塚歌劇團的頂級明星和歌舞伎界的王牌之間會產生怎樣的化學反應。
——格楚的丈夫克勞狄烏斯將由石黑賢飾演,您的看法是…
柚香:我看了他的影片,所以當時就想,「哇!是石黑賢!」(笑)。能和石黑先生飾演的氣場強大、充滿活力的克勞狄烏斯(葛楚)搭檔,我希望我們能創造出一種能激發大家想像力的人物關係。
我非常期待與如此優秀的演員陣容合作,這讓我感到責任重大。我能感受到每個人都對表演非常認真。我也渴望以真誠和坦率的態度去面對這一切!
離開劇團後挑戰各種類型的角色:“發現自己新的面向很有趣。”
自從離開劇團後,您嘗試了各種各樣的角色,從悲傷的惡魔到高中女生,最近又出演了冥界皇帝和憂鬱的皇太子。您覺得扮演如此多元化的角色有什麼吸引您的地方?
柚香:我從小就被教導「傑作,尤其是經典作品,總是蘊含著普世的主題」。它們都蘊含著超越國界、宗教和年齡的共通主題。即使是背景看似截然不同的人,最終也會與相同的事物產生共鳴。正因為如此,我有時會想,“這對我來說也是如此”,或者“我也犯過同樣的錯誤”,同時我也會想,“這是我真正想要珍惜的東西”,“我絕不能失去這種精神”。有很多東西需要學習。即使我的演繹方式與角色截然不同,但當我發現彼此之間的聯繫時,那種發現的喜悅就像是“啊!”此外,通過扮演各種角色來發現自己的新方面也很有趣,當觀眾看到我並想“哇,我不知道你還有這一面!”時,我會感到很有成就感。
——您飾演過各種各樣的角色。未來有沒有想挑戰的作品或角色呢?
柚香:有很多角色我都想嘗試,但這是個秘密(笑)。
——其實,我覺得哈姆雷特這個角色很適合你,柚香。
柚香:我現在(採訪時,「伊莉莎白30週年慶典音樂會」正在公演)扮演魯道夫,之前在一部名為《梅耶林》的作品中也扮演過這個角色,他那句「生存還是毀滅」與哈姆雷特的台詞遙相呼應。我的確在某些方面能理解哈姆雷特;我能理解他的猶豫不決,他的優柔寡斷,以及他在不知所措時不斷探索和嘗試的心情。
——即使是扮演格楚德,理解哈姆雷特的感受或許也會有所裨益,對吧?
柚香:因為他們是母子,所以可能存在一些相似之處,格特魯德或許會以哈姆雷特為負面教材,也或許不會……我認為這其中有很多因素,但即便格特魯德無法從她的角度完全理解哈姆雷特,作為一名演員,我認為去見哈姆雷特的內心世界和所見所聞至關重要。
——離開寶塚已經兩年了。您經歷了哪些改變呢?
柚香:我發現自己在如何對待舞台以及想成為怎樣的人方面都面臨著挑戰。我覺得自己需要多思考,也需要更了解自己。
基本上,我還是柚香,內心並沒有太大的變化。但是,我扮演的角色範圍更廣了,所以我希望我的粉絲們能夠喜歡我身上那些不變的特質,以及那些改變的特質。
——在最近的「伊莉莎白30週年慶典音樂會」上,你和許多寶塚的老同事們時隔多年再次同台演出。你那不變的、調皮的一面是否又顯露出來了呢?
柚香:幾位前輩同事都說:「好懷念啊!這種感覺!這才是小光啊!」(笑)。看來我身上一些沒變的特質還是顯露出來了。
——說到這個,就像去年一樣,你今年也會在5月26日再次登台慶祝你的退休紀念日,對吧?
柚香:哦,對!我太高興了!
(取材・文:田中ハルマ 写真:小川遼)
舞台劇《哈姆雷特》將於5月9日至30日在東京日生劇場上演,
6月5日至14日在大阪MBS天空劇場上演,
SkyシアターMBS
6月20日至21日在愛知縣名古屋文理大學文化論壇(稻澤市民會館)大廳上演。
名古屋文理大学文化フォーラム(稲沢市民会館)大ホール
The End
柚香光、宝塚退団から2年 幅広い役どころにチャレンジ「新たな一面に気付くのが面白い」
元宝塚歌劇団花組トップスターで、2024年の退団後はさまざまな作品で持ち前の華と存在感を発揮し、輝きを増し続ける柚香光。この春、初めてのストレートプレイ作品となる舞台『ハムレット』で、主人公の母・ガートルードに挑戦する。豪華キャストとの共演を「背筋がピンと伸びる思いがある」と楽しみにする柚香に、本作の魅力や宝塚退団から2年が経った現在の心境を聞いた。
シェイクスピアの4大悲劇の1つ『ハムレット』を世界的な演出家、デヴィッド・ルヴォーの演出のもと、ハムレットに“歌舞伎界のプリンス”市川染五郎、オフィーリアに初舞台となる當真あみとフレッシュな顔合わせで送る今回の公演。柚香は、デンマーク王妃でハムレットの母でありながら、夫亡き後、ハムレットにとって父の敵であるクローディアス(石黒賢)に嫁ぐという難役・ガートルードを演じる。
――台本を読まれて、どんな感想をお持ちになりましたか?
柚香:詩的な言葉も会話も、すべての言葉が美しくて、底が見えないくらい深く本当に難しいと感じました。これを自分の言葉として発するためにガートルードという人物を追い求めていかなきゃいけないですし、他の登場人物の言葉をガートルードとして聞くためには、いろんな役柄との関係性やバックグラウンド、あらゆるものを丁寧に積み重ねていかないとちゃんと聞けないなと、そういう意識を持って追い求めていかないと大変だぞと改めて実感しました。
シェイクスピアの作品は見たことも読んだこともありますが、いざ自分が演じる役として向き合うとなると、台本でも映像でも「今の言葉、もう1回」と何度もなって、なかなか前に進まない感じで。偉大ですごい作品に臨ませていただくんだなと感じています。
――初めてのストレートプレイ挑戦となりますが、これまでの作品とはどんな違いがありそうでしょうか?
柚香:ストレートプレイは、言葉、息づかい、間、ちょっとした体の動き、そうしたものによってお客様にすべてをお届けする。これまで、歌って踊ってっていう華やかさというものがお客様にお楽しみいただける醍醐味の舞台が多かったので、そこがまず大きく違います。
今回ストレートプレイを経験させていただくことによって、言葉の力を学び向上していきたいという思いがありますし、ストレートプレイでのお芝居がこれまでやってきたミュージカルやお仕事にも必ず活きてきますので、自分としてももう1回一から学び直すつもりで臨みたいと思っています。
――演じられるガートルードはなかなかのキャラクターだと思いますが、柚香さんはどんな女性だと捉えていますか?
柚香:本当に謎が多くて、悪女として演じることもできるお役ですし、ただ自分の欲望に素直で本当に何も知らない女性という風にもできますし、いかようにでも作り上げることができる女性だと思います。いろんな考察や説があるような人物ですので興味深いですし、自分が今回演じるのはどういうガートルードになっていくのだろうと、自分自身も楽しみにしているところがあります。
演出のルヴォーさんとディスカッションしながら役を構築していくので、何かオーダーや提案があった時には柔軟にその場で対応できるように、自分の中に当時の時代背景や価値観、女性の地位であったりを幅広く材料として準備しておきたいです。
――ガートルードに共感する部分はありますか?
柚香:セリフの数々が、ガートルードが何を思ってそれを言ったのか、いかようにでも取れるので、共感までにはまだ至っていないです。私がどんなガートルード像を作り上げるのかが決まった時に共感するところはたぶん出てくると思うんですけど、今はまだこういう解釈もあるし、この人とこの人の関係って本当は一体どうだったんだろう?というのを巡らせているところですね。
宝塚トップスターと歌舞伎界のエースから生まれる化学反応が楽しみ
――演出のルヴォーさんと初めてお会いになった時の印象はいかがでしたか?
柚香:「どういう風に思う?」と思っていることを聞き出しそこから導いてくださる包容力を感じて、本当に大きな方だなと思いました。でも、私は一体この方に何を見抜かれて、何を引き出されるんだろうという緊張感もやっぱりあって。ドキドキしながらも穏やかにお話させていただきました。
その時に「ただ聞いているだけでいいんだよ」とおっしゃったんです。ガートルードは全編を通してそんなにセリフ量は多くなくて、ほかの方のセリフを聞いていることが多いんですね。「何かをしようと思うんじゃなくて、本当にそこに立って聞いてるだけでいいんだ」とおっしゃったんですけど、「本当にその通りだな」と思うと同時に「聞くって難しいな」と、その言葉の深さにドキドキしました。柚香として聞くのではなくガートルードとして聞くというのは、本当に役を理解していないとできないことなので、「聞くだけでいいんだよ」という言葉は強く印象に残りました。
――ハムレット役を務められる市川染五郎さんとはどんな化学反応が起きそうでしょうか。
柚香:舞台を拝見すると、染五郎さんの存在感や醸し出す雰囲気がずっと年上の方に感じるぐらいの安心感があって、舞台ではこんなに大きく見えるんだというのがすごく印象的だったのですが、実際にお会いしてもその印象のままでした。目に色気があって、涼やかで、でもとても純粋な目をされていて…。ご一緒できることがうれしいです。
染五郎さんの母親役ということで、ちょっと母親には若いんですけど、宝塚歌劇で女性だけの中で男役としてやってきた自分と、歌舞伎の世界で次世代のエースの染五郎さんがどういう親子関係をできるのか自分としてもすごく楽しみですし、有名な寝室のシーンの生々しいぶつかり合いもあるので、見どころになるんじゃないかなと思います。
――ガートルードが嫁ぐクローディアスは石黒賢さんが演じられます。
柚香:ずっと映像で拝見していたので、「わぁ!石黒賢さんだ!」と思いました(笑)。石黒さんの力強くてエネルギーに満ちたクローディアスの横にガートルードとして立たせていただくことで、皆様の想像力を刺激するような2人の関係性を作り上げられたらいいなと思っています。
素晴らしいキャストの皆さんとご一緒できることが本当に楽しみですし、背筋がピンと伸びる思いがあります。それぞれの方が芝居に対して真剣でいらっしゃるのを感じます。私も誠実に真っ直ぐ向き合うぞ!っていう思いが熱く盛り上がっています。
退団後幅広い役どころに挑戦「自分の新たな一面に気付くのが面白い」
――柚香さんは、退団されてから哀しい鬼に始まり、女子高生があり、先日は黄泉の帝王&思い悩む皇太子と、幅が広い役どころに挑戦されている印象があります。さまざまな役を演じる面白さはどんなところにありますか?
柚香:「名作と言われる作品には特に、普遍的なテーマというのが必ずある」ということを教わったことがあるんです。どんな国、どんな宗教、どんな年齢の人にも共通するものが根底にあったりするんですね。一見全然違った生い立ちの人でも結局は同じところに結びついたりする。その中で、「自分もそうだな」とか、「私もそれで失敗したんだ」というのもあったりしますし、「やっぱりこれを大事にしたいよね」と思うことや、「こういう心を失っちゃいけない」という教訓もある。教えられることがすごくたくさんあるんです。自分のアプローチの仕方が全然違っても、繋がっているところが見つかったりすると、「お!」っていう発見の喜びがあります。
あとは、いろんな役を演じることによって、自分の新たな一面に気付くのも面白いですし、お客様に見ていただいて「こんな一面もあるんだ!」と楽しんでいただけるのもうれしいですね。
――本当にふり幅のある役どころを演じられていますが、今後チャレンジしてみたい作品や役はありますか?
柚香:いろいろ挑戦したい役はあるのですが、内緒です(笑)。
――実はハムレット役も柚香さんに似合うんだろうなーと思っていました。
柚香:今(取材当時『エリザベート30thガラ・コンサート』に出演中)ルドルフをやっていて、『うたかたの恋』という作品でも同じルドルフを演じたのですが、その作品で彼は「生きるべきか、死ぬべきか」という言葉をハムレットに共鳴して言うんです。自分でもハムレットに共感する部分はあって、彼の迷ってる姿であったり、優柔不断さであったり、試行錯誤してどうしたらいいかわからなくなって模索し続ける姿には、自分でも理解できるところはあります。
――ガートルードを演じるにあたっても、ハムレットの気持ちを理解するというのは何かプラスになるかもしれないですよね。
柚香:親子なのでやっぱり似ているところや反面教師にしているところもあったりするのかもしれないし、しないのかもしれない…いろいろあると思うんですけど、ガートルード目線ではハムレットのことを全て理解しきれなかったとしても、役者としてはハムレットが抱えているものや見ているものを追い求めるというのは非常に大事なことだと思っています。
――宝塚退団から2年が経ちますが、どんな変化がありましたか?
柚香:自分が舞台にどう向き合っていきたいのか、自分がどうなっていきたいのかという課題も見つかりますし、もっと考えたい、もっと自分のことを知らなきゃいけないということをすごく思う日々ですね。
基本的に柚香は柚香で、あまり中身は変わっていないと思います。ただ演じる役の幅が広くなったので、変わらないところも変わったところもファンの方に楽しんでいただけているといいなと思っています。
――先日の“ガラコン”では古巣の宝塚の皆さんと久々にご一緒されましたが、変わらない“やんちゃな”柚香さんが顔を覗かせたり?
柚香:「懐かしい~、この感じ! 光だぁー!」と上級生の方何人かに言われました(笑)。変わってない部分が出ていたみたいです。
――そういえば、昨年に続き、今年も退団記念日の5月26日は舞台上で迎えられるんですね。
柚香:あっ、本当ですね! すごくうれしいです!
舞台『ハムレット』は、東京・日生劇場にて5月9日~30日、大阪・SkyシアターMBSにて6月5日~14日、愛知・名古屋文理大学文化フォーラム(稲沢市民会館)大ホールにて6月20日・21日上演。
The End